Hi, Friends!

Hi, Friends!
Sejam bem-vindos ao Blog Aprendendo Inglês! Eu sou o Prof. Egnaldo Dias e criei esse blog com o intuito de ajudar professores, pais, alunos, amigos e mais pessoas que precisam da língua inglesa para desenvolver alguma atividade ou apenas estudar. Espero que os conteúdos aqui publicados sejam úteis para você!

sexta-feira, 21 de fevereiro de 2014

Frases Básicas em Inglês (Saudações e Apresentações)

 Portuguese   English 
  Bom dia.  Good morning.
  Boa tarde.  Good afternoon.
  Boa noite.  Good evening.
  Oi. Como vai?  Hi. How are you?
  Olá, tudo bem?  Hello, how are you?
  Como vai, tudo Bem?  How are you doing?
  Aonde você vai?  Where are you going?
  Qual é o seu nome?  What’s your name?
  Você tem apelido?  Do you have a nickname?
  Pode me chamar de Bob.  You can call me Bob.
  Qual é o seu sobrenome?  What’s your last name?
  Como se soletra?  How do you spell?
  Vou te apresentar uns amigos...  Let me introduce you to some friends...
  Essa é minha namorada.  This is my girlfriend.
  Você sabe o nome dela?  Do you know her name?
  Prazer em conhecê-la!  Nice to meet you!
  O prazer é meu!  Nice to meet you, too!
  Esse é o meu melhor amigo!  This is my best friend
  Prazer em conhecê-lo.  How do you do?
  Como ele se chama?  What’s his name?
  Você fala Português?  Do you speak Portuguese?
  Só um pouquinho.  Just a little bit.
  Estou aprendendo.  I’m learning.
  Eu entendo mais do que falo.  I understand more than I speak.
  Estou começando a aprender...  I’ve just started to learn it...

Inglês para iniciantes: Aprenda algo em 5 minutos

inglês para iniciantesA postagem de hoje é para você que não sabe absolutamente nada de inglês e procura por dicas de inglês para iniciantes!

Leia abaixo algumas frases bem básicas de um vocabulário de inglês para iniciantes com pronúncia e tradução para você dar o primeiro passo e iniciar uma conversa em inglês.
Não tenha receio. Você vai ver que não é um bicho de sete cabeças, não. Vamos lá? 
Você está na praia, no shopping ou na praça e quer puxar papo com um estrangeiro. Você diz:
Hello! How are you? (relôu, rau ar iu?)
Olá! Como está você?
Ele ou ela vai dizer:
I’m good ou I’m fine ou I’m well, thank you. What about you? (aim gud/fáin/uél, feink iu. Uar-abaut iu?)
Eu estou bem, obrigado.  E você?
Com certeza você não vai contar as mazelas da sua vida para a pessoa; então diga:
I’m good ou I’m fine ou I’m well. (Aim gud/fáin/ uél)
Pergunte de onde a pessoa é:
So, where are you from? (Sou, uér ar iou from?)
Então, de onde você é?
Digamos que ele seja um rapaz americano, da cidade de Los Angeles, na Califórnia:
I’m from Los Angeles. What about you? (Aim from Loz Éndjâles. Uar-abaut iou? )
Eu sou de Los Angeles. E você?
Diga de onde você é:
I’m Brazilian. I’m from ... (sua cidade). (Aim brazêliãn. Aim from…)
Eu sou brasileiro. Eu sou de ... (sua cidade).
Se você quer saber se o seu novo contato está no Brasil a trabalho ou de férias, pergunte:
Are you here on business or on vacation? (Ar iou riâr on bissness ór on veiqueichãn?)
Você está aqui a trabalho ou de férias?
A pessoa provavelmente dirá:
I’m here on business OU I’m here on vacation. (Aim riâr on bissness / Aim reer on veiqueichãn.
Eu estou aqui a trabalho / Eu estou aqui de férias.
Convide a pessoa para tomar algo:
Would you like to go get something to drink? (Uod iu laik to gou guet sâmthein to drêink?)
Você gostaria de ir beber algo?
Agora você verá se conquistou ou não o amigo:
Sure! Let’s go! (Shôr! Léts gou!) OU Sorry, I can’t. But thanks!
É claro! Vamos! / Desculpe, eu não posso. Mas obrigado!

E então? Pronto para puxar um papo com um estrangeiro? Ah, e não pode ter vergonha de falar, hein? 

O que significa “WhatsApp” em inglês?

Muitas pessoas sabem o que é WhatsApp Messenger e faz uso desse programa no smartphone para contar o que está acontecendo com elas por meio de mensagens de textos, imagens, vídeos e mensagens de áudio. Porém, são poucas pessoas que sabem o que significa a palavra whatsapp em inglês. Você sabe? Se não sabe, aprenda isso agora. Follow me.
whatsapp O que significa WhatsApp em inglês?
WhatsApp Messenger
A marca WhatsApp, além de ser um trocadilho com App (de aplicativo em inglês), é uma corruptela da expressão informal what’s up? (e aí? qual é o problema? o que está acontecendo?) como em What’s up – why does everyone look so serious? (Qual é o problema? Por que todos estão tão sérios?). Fontes: Collins Dictionary e Cambridge Dictionary

A origem de “WhatsApp”, digo “What’s Up”

A expressão what’s up se popularizou em 1940 por causa do desenho animado Bugs Bunny (conhecido como Pernalonga no Brasil). Seu bordão é a pergunta “Eh… What’s up, doc?” (“Eh… O que é que há, velhinho?” no Brasil/”Eh… Qual é, meu?” em Portugal).
whats up O que significa WhatsApp em inglês?
“Eh… What’s up, doc?”
“Eh… O que é que há, velhinho?

Outras grafias de “WhatsApp”, digo “What’s up”

De modo informal, a expressão what’s up também é escrita das seguintes formas: wassup, what up, waz up, wazzup, whassup, wuzzup, wussup, sup, wa’up ou swa’up. Fontes: WiktionaryCollins DictionaryWordnik e Urban Dictionary